La primera vez en mi vida que
escuché la frase se te cayó la cédula fue de niña, mis tíos estaban hablando
de programas de televisión y nombraban cosas como Falcon Crest –yo juraba que era una playa de Falcón, EN SERIO-, Dinastía –de esta decían que se habían
copiado para hacer El derecho de nacer,
Albertico Limonta debe ser un nombre familiar para los entendidos-, y unas
cosas de lucha que pasaban por RCTV donde salía un tal Dragón chino y Yokosuna,
unos sumos por lo que podía escuchar.
Los que vieron todos esos programas en su época, pues les pido disculpas por la
distancia. Todo el tema salió porque les pregunté por qué le decían “dragón
chino” a mi papá, y todo quedó perfectamente explicado: en esa época mi papá
pesaba como 150kg y le daba por andar en la casa solo vistiendo unos interiores
blancos gigantes que parecían un pañal, me explicaron lo que era un sumo y todo
cobró sentido. Sobra decir que me dio mucha risa, y todos continuaron la
conversación hasta tomar esas dimensiones temporales tan amplias en las que ya
no entendía casi nada, pero me gustaba mucho oírlos hablar de esas cosas
fantásticas, como que para poder ver al Dragón
Chino y a Yokosuna hacía falta la
antena parabólica que está en el callejón. Fue impresionante para mí descubrir
que ese tubo altísimo que me gustaba zarandear porque sonaba como una campanita
podía haber servido para algo así, entonces dejé de moverlo para ver si algún
día podía ver algo curioso en la televisión.
En algún momento entre las
carcajadas y los nombres de programas de televisión y personajes que no
conocía, mi tío menor se sorprendió mucho por algo que dijo una tía, abrió la
boca, los ojos, le hizo un gesto con las manos para que se detuviera y soltó
aquellas palabras: “¡Vergación mija, se te cayó la cédula!” Todos rieron y yo
miraba al piso a ver si veía la dichosa cédula, me interesaba porque mi tía
nunca decía su edad, pero nunca la encontré. Después de mucho darle vueltas al
asunto comprendí: si se te cae la cédula, alguien la recoge, la revisa,
descubre tu verdadera edad y sabe que estás más vieja de lo que dices, entonces
explicaría cómo conoces ese programa taaaan viejo teniendo supuestamente la
edad que tienes, es decir, ¡quedó en evidencia su edad real! A mis 6 años ese razonamiento
fue la cosa más emocionante que me había pasado hasta ese momento, así que me
sentí muy feliz e inteligente.
Todo esto lo digo porque ahorita
está muy de moda decir se te cayó la cédula, incluso entre
adolescentes*. Desde siempre, o al menos que yo recuerde, se han puesto de moda
ciertas expresiones entre los jóvenes que los hacen estar en sintonía con la
actualidad, no ser unos raros, ser cool, etc.
Hemos visto desfilar palabras y frases como chévere
cambur, pana, chamo, marico, y otras más que no han llegado ni creo que
lleguen nunca a mis oídos, porque ajá, tengo 22 años, pero sé tanto de música
vieja y me gusta tanto, que mis amigos me dicen “doña”. Lo curioso es que una
gran parte de ellos ya están pisando, o mejor dicho, abrazando la treintena. Entonces cuando estos amigos mayorcitos
dicen se te cayó la cédula entre
ellos, generalmente no tengo idea de lo que hablan, y de la brecha generacional
abierta en el momento sale un fresquito que me acaricia la cara, me da un
besito y me dice “sí mi linda, sigues muy joven, no les pares cuando te digan
doña”. De verdad se los agradezco chicos, son los mejores amigos del mundo,
gracias por guardarme la cédula.
*Wtf, ¿cómo se te va a caer la
cédula por hablar de Digimon? Tienes 18 años y no viste ni Mazinger Z por VTV,
lo que se te puede caer es la partida de nacimiento si acaso, exagerado(a).
Excelente blog, me he reido un monton, y reafirma nuestra cultura tan llena de dichos, y metaforas para cualquier situacion. Felicitaciones por tú idea y muchos exitos
ResponderEliminarQué sorpresa que este blog siga atrayendo visitas casi 4 años después de que lo hice, gracias Glendy, me alegra que te haya gustado :)
EliminarJajaja disfruté mucho tu relato, dejaste ver que creciste en el estereotipo (en el buen sentido) del típico hogar venezolano. Hice la busqueda de esa popular frase porque en Facebook publicaron una imagen en la que dicen que el álbum Los Extraterrestres de Wisin y Yandel está próximo a cumplir 10 años de su lanzamiento y leí lo de la cédula al piso en varios comentarios. Para mi fortuna, encontré tu post.
ResponderEliminarQué maravilla que este blog siga dándole alegrías a la gente, a mí me sigue alegrando que caiga una visita de vez en cuando. Qué bueno que disfrutaste la lectura :) ¡Saludos!
Eliminar